Control display bug for LAG connections?

Ch/Port and Link seems ok now!? But too bad about the IP. I got the IP shown at least, but unfortunately no traffic shown in the Devices list:

About the two devices/connections: