If you shift-click on the name of the device in the Network tab, or ssh in to it, you can run this command:
diag "mib dump counter port 8"
There is an 8-port offset in the hardware, and it is 0-based, so as an example, if you want to see the stats for port 1, the above command is what you want. For port 8, it would be port 15