If the device on that port only uses the IP very infrequently, like less than once every five minutes, then its address will no longer be reported on the device list. We don’t support tracking multiple IPs per MAC currently, and will just report the most recently used IP, if it’s been used in the last five minutes.
If two IP addresses are required on the same interface, mapping it to an additional MAC address is recommended.